导读：2025年是中国人民志愿军抗美援朝出国作战75周年，为深入贯彻落实习近平总书记关于“用好红色资源，传承好红色基因”的重要指示精神，充分发挥退休党员的政治优势和青年学生的先锋作用，退休第九党支部与师范学院学工办联合开展“铭记英雄史诗、赓续精神血脉”抗美援朝人物故事阅读活动。退休第九党支部党员，以及师范学院学生党员、入党积极分子、分党校学员参加活动。
活动以“读英雄故事、传精神火炬”为主线，通过阅读《我在朝鲜战场》《朝鲜战争》《东方》等经典书籍，在线观看五集文献纪录片《铁在烧》、六集大型纪录片《英雄儿女》等影视作品，结合阅读我校退休教师、抗美援朝传奇翻译兵莫若健的故事，旨在引导老党员、青年学生党员、入党积极分子和分党校学员，铭记历史，不忘初心，进一步深化对抗美援朝精神的理解，立志为教育强国建设贡献青春和力量。
退休教师莫若健，1930年出生，1950年中学毕业参军，军校短期培训后担任50军149师445团2营4连文化教员。入朝后，莫若健先在50军149师当文化教员，之后担任敌工组副组长，负责翻译工作以及对“联合国军”的宣传、策反工作。莫若健在朝鲜战场参加作战和在朝做战后反特工作，共计8年。
以下选编了师范学院30位学生撰写的读（观）后感。
读英雄故事 传精神火炬
观看《铁在烧》 阅读志愿军故事有感
张 巧
观看完成《铁在烧》，随着镜头缓缓扫过铁原的荒坡沟谷，那些未被岁月磨平的弹坑、残存的战壕，仿佛还回荡着1951年夏天的枪炮声。前两集风起铁原》《临危受命》没玩花哨技巧，全靠扎实史料、老兵颤音口述和实地遗迹，把铁原阻击战的来龙去脉铺展开来，让和平年代的我们，顺着历史痕迹摸到了志愿军的热血骨气。
《风起铁原》颠覆了我对战争的固有印象。刚打完国内战争的第63军，来不及休整就跨过鸭绿江，带着“保家卫国”的信念奔赴前线。片子里，尽显志愿军的能打敢拼。可就在攻势正盛时，彭老总下令全线撤退——这背后是对战场局势的精准判断，更藏着志愿军的绝境：后勤补给跟不上，敌军机械化部队疯狂反扑，进攻转防御已成必然。而铁原作为三八线“咽喉”，是掩护主力撤退的最后屏障，第63军要以血肉之躯，抵挡装备精良、火力超己方数十倍的敌人。
如果说第一集是风暴前夕的铺垫，《临危受命》就是绝境中的亮剑。李奇微的诱伏圈套、机械化部队紧追不舍、重武器狂轰滥炸，把志愿军撤退的凶险刻画得淋漓尽致。千钧一发之际，傅崇碧接下“掩护主力撤退”的任务，没有激昂口号，只有将士们眼中的坚定，看得人心里一紧。
这两集不只是还原历史，更在唤醒记忆。摄制组辗转五省市采访近20位老兵，在韩国偷偷航拍遗迹，就为了让教科书上的冰冷文字，变成有温度的故事。当老照片里的年轻面庞与今日战场遗迹重叠，才猛然醒悟：我们如今的安稳，全是他们用命换来的。“铁在烧”烧的是敌人嚣张气焰，是战士热血青春，更是民族危难时的不屈骨气。第63军用2万多人的伤亡换来了14天，让主力安全撤退，也向世界证明了中国人的骨气。如今铁原硝烟散尽，但长眠异国的英魂值得永远铭记。
《铁在烧》像一把钥匙，打开了通往那段历史的大门。作为新时代中国人，我们不光要记住这场战争，更要传承这份精神——工作中敢担当，遇困难不退缩，用自己的方式守护来之不易的和平。历史与山河不会忘记铁原英雄，而这部纪录片，正让他们的故事与精神，永远激励我们前行。
读完志愿军翻译兵莫若健的两则传奇故事，心里满是震撼与敬意。以前总觉得抗美援朝的英雄，要么是扛着枪冲锋陷阵的战士，要么是运筹帷幄的指挥员，却从没多想过，翻译兵在战场上也有着生死考验的传奇。莫若健的故事，让我看到了战争中“传声者”的勇敢与担当。
在枪林弹雨的战场，莫若健的武器不是步枪手榴弹，而是一口流利的英语。“Well-treat you”“Put down your arms Come out”，这些简单直白的劝降口号，背后是他直面敌人的勇气。战场之上，子弹可不会区分战士还是翻译，他却能顶着炮火，向敌军传递志愿军的善意与底线，既减少了双方的伤亡，也展现了中国军人的人道主义精神。那句“Follow me”更是掷地有声，不是激昂的战吼，却藏着破釜沉舟的决心，让人看到他早已把自己和冲锋的战友绑在了一起。
最让人动容的是，他没有躲在后方，而是跟着部队经历了惨烈的坚守。文档里提到的“七夜”坚守，想必是日夜难眠的煎熬，身边是枪炮声、爆炸声，脚下是冰冷的阵地，可他依然坚守岗位，用语言搭建起沟通的桥梁。作为翻译兵，他既要精准传达指令，又要应对战场的突发状况，这份从容与镇定，离不开对祖国的忠诚和对和平的渴望。
75年后的今天，再读这些故事，依然能感受到战场的硝烟与热血。莫若健们用看似“柔弱”的语言，在残酷的战争中发挥了不可替代的作用。他们让敌人明白，志愿军的强大不仅在于战斗力，更在于正义与仁义；让战友们在异国战场的沟通中少了阻碍，多了胜算。
这些平凡又伟大的翻译兵，和所有志愿军将士一样，都是民族的脊梁。他们没有惊天动地的豪言壮语，却用实际行动诠释了“保家卫国”的初心。如今，我们生活在和平年代，或许不用再面对枪林弹雨，但莫若健身上的勇敢、坚守与担当，依然值得我们传承。